ヒマラヤウバユリ
（Cardiocrinum giganteum var. yunnanense）

ストーンズ、マーガレット
（Stones, Margaret , 1920年−）

水彩、紙、56×38cm
署名：Margaret Stones；年記：18.6.1968

　ウバユリ属の属名であるCardiocrinumは「大きな心臓のユリgiant heart lily」という意味で、ハート型の葉の形に由来する。
　大型の中国ユリは1847年に導入され、1852年に花をつけた。当初はLilium giganteunと呼ばれ、Cardiocrinumという名前は1840年代にジョン・リンドリーが提唱したものだが、これが普及したのは20世紀に入ってからである。野生の変種であるyunnanenseは、茎の先端に花が下向きに開くことから、これとは別の品種とされている。本作品は、ウィンザー・グレート・パーク（Windsor Great Park）の標本植物が王立園芸協会のメリット賞を受賞した1968年に制作された。裏面に鉛筆で、「P.M.シングによって購入」と記される。パトリック・シングはプラントハンター（植物収集家）で、長年にわたって『王立園芸協会ジャーナル』（Jounal of the Royal Horticultural Society）の編集者であった。彼の最大の野心は、H.J. エルウィズの『ユリ属植物図録』（Monograph of the Genus Lilium）を再版することで、1980年に『ユリ』（Lilies）として出版された。そのために、彼をはじめとする王立園芸協会のユリグループ（RHS Lily Group）は、1960年代から70年代にかけてマーガレット・ストーンズに挿図制作を依頼した。この本の出版は、出版社と条件が折り合わず、交渉の相次ぐ失敗によって大幅に遅れたために、その頃には既に退職していたシングが、いくつかの作品について協会からの買取りを試みた。裏面の記述にもかかわらず、本作品はシングの手には渡らず『ユリ』に記載されたのである。